Holy Quran » AL BAQARAH : 7

2 : 7

خَتَمَ اللّهُ عَلَى قُلُوبِهمْ وَعَلَى سَمْعِهِمْ وَعَلَى أَبْصَارِهِمْ غِشَاوَةٌ وَلَهُمْ عَذَابٌ عظِيمٌ

アッラーは，かれらの心も耳をも封じられる。また目には覆いをされ，重い懲罰を科せられよう。

Tafseer

{ ختم الله على قلوبهم } طبع عليها واستوثق فلا يدخلها خير { وعلى سمعهم } أي مواضعه فلا ينتفعون بما يسمعونه من الحق { وعلى أبصارهم غشاوة } غطاء فلا يبصرون الحق { ولهم عذاب عظيم } قوي دائم.

{神は彼らの心を封印された} 神は彼らに印を押して封印されたので、良いものが彼らの心に入りません {また彼らの耳も} つまり彼らの場所が封印されているので、彼らは真理について聞いても益を得ません {また彼らの目は覆われている} ベールで覆われているので、彼らは真理を見ることができません {そして彼らには大きな罰がある} 強くて永続する罰です。

24 Syawal 1447H

Sun, 12 Apr 2026

Holy Quran » AL BAQARAH : 7

Surah