Preloader Image

20 Zulkaedah 1447H

Thu, 07 May 2026

Pray Time
22 : 10
ذَلِكَ بِمَا قَدَّمَتْ يَدَاكَ وَأَنَّ اللَّهَ لَيْسَ بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ
(その時言われよう)。「これは,あなたの手がやったことの報いである。アッラーはそのしもべたちに対し,決して不正をなされない。」

Tafseer
{ ذلك بما قدمت يداك } أي قدمته عبر عنه بهما دون غيرهما لأن أكثر الأفعال تزاول بهما { وأن الله ليس بظلام } أي بذي ظلم { للعبيد } فيعذبهم بغير ذنب .
「それは、あなたがたの手が出したものによる」という意味です。つまり、あなたがたが出したものによるのです。彼は他の何よりも手を使ってそれを表現しました。なぜなら、ほとんどの行動は手によって行われるからです。「そして神は不当ではない」という意味です。つまり、神は(しもべたちに対して)不当ではないので、罪のない者を罰することはありません。
Share: