Holy Quran » AL INSAAN : 10

76 : 10

إِنَّا نَخَافُ مِن رَّبِّنَا يَوْمًا عَبُوسًا قَمْطَرِيرًا

わたしたちは，主の苦渋に満ちた御怒りの日を恐れます」。

Tafseer

{ إنا نخاف من ربنا يوما عبوْسا } تكلح الوجوه فيه أي كريه المنظر لشدته { قمطريرا } شديدا في ذلك.

確かに、私たちは主から眉をひそめる日を恐れています。その日には顔がしかめられ、その厳しさゆえに見ていて不快な日となるでしょう。