Holy Quran » AL QALAM : 21 - 40

早朝かれらは互いに叫んだ。

「もし収穫するのならあなたがたの畑に急ぎましょう。」

そこでかれらは低声に囁き合って出かけた。

「今日は一人の貧乏人も，あの（果樹園）に入らせてはなりません。」

かれらは強く心に決めて，朝早く出て行った。

だがかれらがそれを見た時，言った。「わたしたちは，道を間違えている。

いや，わたしたちは（収穫物を）奪われた。」

かれらの中，すこし穏やかな一人が言った。「あなたがたはどうして（主を）讃えないのかと，わたしが言ったのに。」

かれらは，「わたしたちの主を讃える。本当にわたしたちは不義でありました。」と言った。

そこでかれらは，互いに責め合い始めた。

かれらは言った。「ああ悲しい，わたしたちは本当に横柄でした。

主はこれに代る，更に良い（果樹園）を与えられるかもしれない。本当にわたしたちは，（悔悟して）主に嘆願します。」

このようなものが，（現世の）懲罰である。だが来世の懲罰は更に大きなものである。もしかれらに分っていたならば。

本当にアッラーを畏れる者に対しては，主の御許に喜こびの楽園があろう。

われは信心深い者たちを，罪人のように扱うとでもいうのか。

あなたがたはどうしたのか。あなたがたはどう判断するのか。

それともあなたがたには，学ぶに足りる啓典があるのか。

あなたがたが選ぶものは，何でもその啓典の中にあるのか。

それともあなたがたは，審判の日まで有効な誓約をわれと結んだのか。あなたがたが思慮分別することは，確かにあなたがたのものになるのか。

（ムハンマドよ）かれらに問え。「かれらの誰がそれを保証するのですか。」