Holy Quran » AN NUUR : 15

24 : 15

إِذْ تَلَقَّوْنَهُ بِأَلْسِنَتِكُمْ وَتَقُولُونَ بِأَفْوَاهِكُم مَّا لَيْسَ لَكُم بِهِ عِلْمٌ وَتَحْسَبُونَهُ هَيِّنًا وَهُوَ عِندَ اللَّهِ عَظِيمٌ

Tafseer

見なさい。あなたがたは舌先でそれを受け止め，またあなたがたの口は，自分の知らないことを言った。そしてアッラーの御目には重大なことを，軽く考えていた。

Tafseer

إذ تلقونه بألسنتكم } أي يرونه بعضكم عن بعض وحذف من الفعل إحدى التاءين وإذ منصوب بمسكم أو بأفضتم { وتقولون بأفواهكم ما ليس لكم به علم وتحسبونه هينا } لا إثم فيه { وهو عند الله عظيم } في الإثم .

あなたがたがそれを舌で受け取るとき、つまりあなたがたのうちの何人かが他の人からそれを見て、動詞から 2 つの ta のうちの 1 つが省略され、あなたがたがそれを受け取るか、あなたがたがそれを広めることによって、それが対格になっているとき、あなたがたは知識のないことを口で言い、それを取るに足らないこと、つまり罪ではないと考えているが、それは神にとっては大きな罪である。

15 Zulkaedah 1447H

Sat, 02 May 2026

Holy Quran » AN NUUR : 15

Surah