Holy Quran » AN NUUR : 16

24 : 16

وَلَوْلَا إِذْ سَمِعْتُمُوهُ قُلْتُم مَّا يَكُونُ لَنَا أَن نَّتَكَلَّمَ بِهَذَا سُبْحَانَكَ هَذَا بُهْتَانٌ عَظِيمٌ

あなたがたはそれを聞いた時，何故こう言わなかったのか。「これはわたしたちの口にすべきことではない。アッラーに讃えあれ。これは大変な中傷である。」

Tafseer

{ ولولا } هلا { إذ } حين { سمعتموه قلتم ما يكون } ما ينبغي { لنا أن نتكلم بهذا سبحانك } هو للتعجيب هنا { هذا بهتان } كذب { عظيم } .

{そうでないなら} なぜそうではないのですか？ {あなたがそれを聞いたとき、あなたは「そうではない」と言いました。 {私たちがこのことを話すのは適切ではありません。あなたに栄光あれ} ここで驚くのは {これは大きな中傷です} 嘘です。