Preloader Image
AZan
alimsumarno@unesa.ac.id ❘

25 Jamadilakhir 1446H

Fri, 27 Dec 2024

Pray Time

Chinese | Dutch | French | German | Indonesian | Italian | Japanese | Malay | Sahih International | Tafsir الجلالين | Thai

Holy Quran » AR RAHMAAN : 61 - 78

Total Verse : 78. - Goto Verse :

55 : 61
 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
それであなたがたは，主の恩恵のどれを嘘と言うのか。
55 : 62
 وَمِن دُونِهِمَا جَنَّتَانِ
この2つの（楽園の）外に（更に）2つの楽園がある。
55 : 63
 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
それであなたがたは，主の恩恵のどれを嘘と言うのか。
55 : 64
 مُدْهَامَّتَانِ
（水が豊かで）緑滴る園。
55 : 65
 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
それであなたがたは，主の恩恵のどれを嘘と言うのか。
55 : 66
 فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ
そこには2つの泉が涌き出ている。
55 : 67
 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
それであなたがたは，主の恩恵のどれを嘘と言うのか。
55 : 68
 فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ وَرُمَّانٌ
そこには種々の果物，ナツメヤシもザクロもある。
55 : 69
 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
それであなたがたは，主の恩恵のどれを嘘と言うのか。
55 : 70
 فِيهِنَّ خَيْرَاتٌ حِسَانٌ
そこには素晴しく美しい乙女がいる。
55 : 71
 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
それであなたがたは，主の恩恵のどれを嘘と言うのか。
55 : 72
 حُورٌ مَّقْصُورَاتٌ فِي الْخِيَامِ
美しい乙女は永遠の天幕に（引き籠る）。
55 : 73
 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
それであなたがたは，主の恩恵のどれを嘘と言うのか。
55 : 74
 لَمْ يَطْمِثْهُنَّ إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلَا جَانٌّ
人にもジンにも，これまで触れられていない。
55 : 75
 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
それであなたがたは，主の恩恵のどれを嘘と言うのか。
55 : 76
 مُتَّكِئِينَ عَلَى رَفْرَفٍ خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ حِسَانٍ
緑の褥，美しい敷物に身を凭せて。
55 : 77
 فَبِأَيِّ آلَاء رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ
それであなたがたは，主の恩恵のどれを嘘と言うのか。
55 : 78
 تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ
尊厳と栄誉に満ちた御方，あなたの主の御名に祝福あれ。
Share:
Bagikan

Surah

Copyright © alimsumarno.com 2017.All right reserved.