Holy Quran » AR-RUUM : 2

30 : 2

غُلِبَتِ الرُّومُ

ビザンチンの民は打ち負かされた。

Tafseer

{ غُلبت الروم } وهم أهل الكتاب غلبتها فارس وليسوا أهل كتاب بل يعبدون الأوثان ففرح كفار مكة بذلك، وقالوا للمسلمين: نحن نغلبكم كما غلبت فارس الروم.

ローマ人は敗北したが、彼らは啓典の民である。彼らはペルシャ人に敗北したが、ペルシャ人は啓典の民ではなく、偶像を崇拝する民である。そこでメッカの不信仰者たちはそれを喜び、イスラム教徒に言った。「ペルシャがローマ人を打ち負かしたように、我々もあなたたちを打ち負かすだろう。」