Holy Quran » AT TAUBAH : 13

9 : 13

أَلاَ تُقَاتِلُونَ قَوْمًا نَّكَثُواْ أَيْمَانَهُمْ وَهَمُّواْ بِإِخْرَاجِ الرَّسُولِ وَهُم بَدَؤُوكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ أَتَخْشَوْنَهُمْ فَاللّهُ أَحَقُّ أَن تَخْشَوْهُ إِن كُنتُم مُّؤُمِنِينَ

Tafseer

あなたがたは自分の誓いを破り，使徒を追放しようと企てた者たちと戦わないのか。かれらは最初にあなたがたを攻撃したのである。あなたがたはかれらを恐れるのか。いや，信者ならばアッラーをこそ，もっとも畏れるべきである。

Tafseer

{ ألا } للتحضيض { تقاتلون قوما نكثوا } نقضوا { أيمانهم } عهودهم { وهمُّوا بإخراج الرسول } من مكة لما تشاوروا فيه بدار الندوة { وهم بدءوكم } بالقتال { أوَّل مرَّة } حيث قاتلوا خزاعة حلفاءكم مع بني بكر فما يمنعكم أن تقاتلوهم { أتخشونهم } أتخافونهم { فاللهُ أحق أن تخشوه } في ترك قتالهم { إن كنتم مؤمنين } .

あなた方は、誓いを破り、契約を破り、メッカから預言者を追放しようと企てた民と、扇動のために戦わないのか。彼らはダル・アル＝ナドワで相談し、あなた方の同盟者であるフザーア族とバヌー・バクル族と共に戦った時、あなた方に対して戦いを始めたのだ。では、あなた方が彼らと戦わないのはなぜか。彼らを恐れているのか。しかし、もしあなた方が信者であるならば、彼らと戦わないことは、アッラーへの畏れの方がふさわしい。

18 Zulkaedah 1447H

Tue, 05 May 2026

Holy Quran » AT TAUBAH : 13

Surah