Preloader Image

20 Zulkaedah 1447H

Thu, 07 May 2026

Pray Time
65 : 3
وَيَرْزُقْهُ مِنْ حَيْثُ لَا يَحْتَسِبُ وَمَن يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ إِنَّ اللَّهَ بَالِغُ أَمْرِهِ قَدْ جَعَلَ اللَّهُ لِكُلِّ شَيْءٍ قَدْرًا
かれが考えつかないところから,恵みを与えられる。アッラーを信頼する者には,かれは万全であられる。本当にアッラーは,必ず御意を完遂なされる。アッラーは凡てのことに,一定の期限を定められる。

Tafseer
{ ويرزقه من حيث لا يحتسب } يخطر بباله { ومن يتوكل على الله } في أموره { فهو حسبه } كافية { إن الله بالغٌ أمرَه } مراده وفي قراءة بالإضافة { قد جعل الله لكل شيء } كرخاء وشدة { قدرا } ميقاتا.
{そして神は、彼が思いもよらないところから、彼の心に思い浮かぶものを彼に与えてくださる。{そして、自分の事柄において神に頼る者は、{神は彼にとって十分である。} 十分である。{確かに、神はその目的を成し遂げられる。} 神の意志である。また別の読み方では、{神は既にすべてのことに定めておられる} 安楽や苦難など {尺度} 時を定めておられる。
Share: