Holy Quran » FAATHIR : 2

35 : 2

مَا يَفْتَحِ اللَّهُ لِلنَّاسِ مِن رَّحْمَةٍ فَلَا مُمْسِكَ لَهَا وَمَا يُمْسِكْ فَلَا مُرْسِلَ لَهُ مِن بَعْدِهِ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ

Tafseer

アッラーが人間に与えられるどんな慈悲も，阻まれることはない。またかれが阻む何事も，それを解き放すものはない。本当にかれは偉力ならびなく英明であられる。

Tafseer

{ ما يفتح الله للناس من رحمة } كرزق ومطر { فلا ممسك لها وما يمسك } من ذلك { فلا مرسل له من بعده } أي بعد إمساكه { وهو العزيز } الغالب على أمره { الحكيم } في فعله .

神が人々に与えるどんな恵み、例えば食料や雨などは、誰もそれを止めることはできない。また、神がそれを差し控える場合、神が差し控えた後には、誰もそれを解放することはできない。そして、神は力において至高であり、その行いにおいて、その命令を支配される賢者であられる。

9 Zulkaedah 1447H

Sun, 26 Apr 2026

Holy Quran » FAATHIR : 2

Surah