Holy Quran » AL MU'MINUUN : 41

23 : 41

فَأَخَذَتْهُمُ الصَّيْحَةُ بِالْحَقِّ فَجَعَلْنَاهُمْ غُثَاء فَبُعْدًا لِّلْقَوْمِ الظَّالِمِينَ

Maka dimusnahkanlah mereka oleh suara yang mengguntur dengan hak dan Kami jadikan mereka (sebagai) sampah banjir maka kebinasaanlah bagi orang-orang yang zalim itu.

Tafseer

{ فأخذتهم الصيحة } صيحة العذاب والهلاك كائنة { بالحق } فماتوا { فجعلناهم غثاءً } هو نبت يبس أي صيرناهم مثله في اليبس { فبعداً } من الرحمة { للقوم الظالمين } المكذبين .

{Lalu ledakan itu menimpa mereka} Ledakan siksaan dan kehancuran terjadi {dengan benar} Maka mereka mati {Dan Kami jadikan mereka seperti jerami} Itu adalah tumbuh-tumbuhan kering, artinya Kami jadikan mereka seperti itu dalam kekeringan {Maka jauhkanlah} dari rahmat {orang-orang yang berbuat zalim} Orang-orang yang mengingkari.

26 Zulkaedah 1447H

Wed, 13 May 2026

Holy Quran » AL MU'MINUUN : 41

Surah